在亚洲成功开展合作后，两家技术公司签署了一份谅解备忘录，以加强在欧洲生产用于燃料电池和电解槽的金属双极板方面的合作。
欧洲的燃料电池和电解槽应用市场发展非常活跃，潜力巨大。为了经济性地在工业规模上生产金属双极板（燃料电池的核心），成型和深加工需要满足密封性、精度和可重复性方面的最高要求。
法因图尔开发了FEINforming成型工艺，SITEC拥有高效激光焊接工艺FLEX Welding，这两家企业也想在欧洲腾飞。在由 FEINforming、FLEX Welding 和 FLEX Inspection 组成的集成工艺的支持下，在适当的系统上将高精度的单个板连接在一起形成双极板。
基于合作伙伴关系，两家公司都能够为客户提供最高质量和最具竞争力的大批量双极板。合作范围涵盖工程、营销、销售、采购、原型设计和质量管理。在合作过程中，两家公司还将不断开发制造工艺，并增加更多的互补工艺，如涂层。
Feintool System Parts Europe Fineblanking & Forming负责人 Winfried Blümel 博士看到了合作的重要优势：“两个强大的合作伙伴正在结合他们的专业技能，想在欧洲生产大量金属双极板。每辆由燃料电池驱动的车辆需要多达 400 个双极板，或 800 个单独的板。高需求提供了我们想要开发的巨大潜力。”
SITEC Industrietechnologie GmbH董事总经理 Jörg Lässig 博士补充道：“作为大批量精密零件制造商和高性能激光加工系统以及自动化解决方案的全球系统供应商，我们将多年的经验带到这次合作中。凭借我们的联合专业知识，我们能够为客户提供更全面的支持，以实现他们的氢能项目。”
法因图尔的 FEINforming 技术是燃料电池（从氢气产生电能）和电解槽（从电能产生氢气）未来可行性的关键。对最薄材料的精确加工使得重量和体积的减少，从而使燃料电池堆中的燃料电池排列更加紧凑。电池堆中更高的功率密度为强大而紧凑的车辆驱动或制氢系统扫清了道路。凭借其在高度复杂产品的工厂建设方面的经验及其制造速度，法因图尔以定制的完整解决方案的形式提供优化的双极板生产工艺。
FLEX Welding：具有最高效率和质量、工艺可靠的激光焊接
激光在工业生产中的高效运行和过程安全解决方案的技术开发是 SITEC 核心竞争力的一部分。激光工作速度极快，可产生出色的焊缝和几乎无变形的部件。SITEC 将激光、焊接光学和智能监控系统集成到自动化生产系统中。对于金属双极板的生产，该公司依靠专门开发的 FlexCell 生产系统进行需求优化生产。
来源：https://www.globenewswire.com/news-release/2023/02/02/2600505/0/en/Feintool-and-SITEC-strengthen-cooperation-in-Europe.html
原文始发于微信公众号（艾邦氢科技网）：法因图尔与SITEC加强在欧洲的合作
